139 lines
4.5 KiB
XML
139 lines
4.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext" original="file.ext">
|
|
<header>
|
|
<tool tool-id="symfony" tool-name="Symfony" />
|
|
</header>
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="aEoEJjB" resname="User">
|
|
<source>User</source>
|
|
<target>Utilisateur·rice</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="GWEY6vj" resname="Email">
|
|
<source>Email</source>
|
|
<target>Email</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="nVao7xp" resname="User Link">
|
|
<source>User Link</source>
|
|
<target>Accéder à la fiche de l'utilisateur·rice</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="SvSn7RN" resname="ADMIN">
|
|
<source>ADMIN</source>
|
|
<target>Administrateur·rice</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="bZ9nHsz" resname="USER">
|
|
<source>USER</source>
|
|
<target>Utilisateur·rice</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="Y2ocCpA" resname="PLACE">
|
|
<source>PLACE</source>
|
|
<target>Lieu</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="qh8er7Z" resname="Firstname">
|
|
<source>Firstname</source>
|
|
<target>Prénom</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="i6Q6PET" resname="Lastname">
|
|
<source>Lastname</source>
|
|
<target>Nom</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="Zse7H9X" resname="Avatar">
|
|
<source>Avatar</source>
|
|
<target>Photo</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="nacXw28" resname="Phone Number">
|
|
<source>Phone Number</source>
|
|
<target>Numéro de téléphone</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="gu88djc" resname="Phone">
|
|
<source>Phone</source>
|
|
<target>Numéro de téléphone</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="WFAd3dz" resname="Schedule">
|
|
<source>Schedule</source>
|
|
<target>Horaires</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="9dzn5rC" resname="Description">
|
|
<source>Description</source>
|
|
<target>Description</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="rVGSgZK" resname="Category">
|
|
<source>Category</source>
|
|
<target>Catégorie</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="FYg8xve" resname="Sms Notifications">
|
|
<source>Sms Notifications</source>
|
|
<target>Notifications SMS</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="EFwpMot" resname="Vacation Mode">
|
|
<source>Vacation Mode</source>
|
|
<target>Mode vacances</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="Qt2cTZN" resname="Password">
|
|
<source>Password</source>
|
|
<target>Mot de passe</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="97GCBas" resname="Plain Password">
|
|
<source>Plain Password</source>
|
|
<target>Mot de passe</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="y8MKXtn" resname="First">
|
|
<source>First</source>
|
|
<target>Mot de passe</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="CAWVNjR" resname="Second">
|
|
<source>Second</source>
|
|
<target>Répéter le mot de passe</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="9tdQtU3" resname="Login At">
|
|
<source>Login At</source>
|
|
<target>Date de dernier login</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="6rAvKMy" resname="action.connectAs">
|
|
<source>action.connectAs</source>
|
|
<target>Se connecter en tant que</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="z1cvf6Y" resname="Export">
|
|
<source>Export</source>
|
|
<target>Exporter</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="Z96itzt" resname="flash.warning.connectAs">
|
|
<source>flash.warning.connectAs</source>
|
|
<target>Attention, vous êtes désormais connecté·e en tant que %target_user%.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="9r5pKlP" resname="action.promoteToAdmin">
|
|
<source>action.promoteToAdmin</source>
|
|
<target>Passer en admin</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="P16stq7" resname="flash.success.promoteToAdmin">
|
|
<source>flash.success.promoteToAdmin</source>
|
|
<target>%target_user% est désormais administrateur·rice</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|